会社を辞める時に使う言葉は、丁寧で敬意を表すものが望ましいです。以下にいくつかの例を挙げます。

1. 会社辞めます - これは最も直接的な表現ですが、少し硬い印象を与えるかもしれません。
2. 会社辞めさせて下さい - この表現は、自分の決定に対して責任を持つというニュアンスを持ち、上司に対して敬意を表しています。
3. 会社辞めようと思います - これは少し柔らかい表現で、自分の決定を伝える際に使われます。
4. 会社辞めていいですか？ - これは確認の意味合いが強く、上司の許可を求める形です。

最も適切な表現は状況や会社の文化によりますが、一般的には「会社辞めさせて下さい」が最も丁寧で敬意を表す表現とされています。また、退職の理由や今後の進路についても簡潔に説明することが望ましいです。これにより、上司や同僚に対して誠実な印象を与えることができます。