地方公務員の退職時期については、一般的には年度末（3月末）や年末（12月末）が多い傾向にあります。これは、年度末や年末に向けての業務締めがあるため、その時期に退職すると業務の継続性に影響が出る可能性があるからです。しかし、あなたの場合、次の仕事の開始が来年10月頃となっているため、夏ボーナスを受け取った後の7月〜9月頃に退職することを考えているようです。この時期に退職することが迷惑になるかどうかは、現在の職場の状況や上司との関係性によります。もし、あなたの退職が業務に大きな影響を与えるようであれば、上司に相談し、可能な限り業務の引継ぎを行うことが望ましいでしょう。また、退職後に関係を持つ人はいないとのことですが、人間関係は悪くなく、上司にもお世話になったということですので、退職の旨を丁寧に伝えることも大切です。退職の時期については、自分のライフプランと職場の状況を考慮し、最善の判断を行うことが重要です。