退職の挨拶メールがBccで送られてきた場合、返信するかどうかは個人の判断によります。一般的に、Bccで送られたメールは、送信者が受信者に返信を求めていないことを示している可能性があります。しかし、あなたが送信者との関係性や会社の文化を考慮して、返信することが適切だと感じるなら、簡潔な感謝の言葉を添えて返信することも一つの選択肢です。ただし、返信する場合でも、他の受信者に見られることを避けるため、CcではなくBccを使用することが礼儀とされています。また、返信するかどうかに関わらず、退職者への感謝や祝福の気持ちを忘れずに、職場の雰囲気を良くすることが大切です。