10ヶ月の短期派遣で就業していますが、3ヶ月目の初回更新をせず辞めたくなっています。現在の契約期間が9月末ですが別の派遣会社でぜひ紹介したい仕事があると言われています。そちらに実は現職を初回更新しないつもりだと話したら印象悪いですか？なぜなら本当は9月スタートのしごとを10月スタートにしてもらいたいからです（スタート日相談可とありました）。また現在の派遣元に更新しない旨の理由はなんと言えばいいのでしょう？正直に「合わない」「思っていたのと違う」で良いですか？それとも仕方のない理由を適当に言うべきですか？例えば家族の転勤とか？？バレバレですかね？ただ現職の社員さんたちがとても良い人達で辞めると言った後の1ヶ月物凄く気まずくて…

派遣契約を更新せずに辞める場合、まずは新しい派遣会社に現職を辞める意向を伝えることは、印象を悪くすることはありません。むしろ、あなたの誠実さを評価される可能性があります。ただし、現職の派遣元に対しては、正直に「合わない」「思っていたのと違う」という理由を伝えることは、あまり推奨されません。これは、あなたの評価に影響を与える可能性があるからです。代わりに、「家族の転勤」のような仕方のない理由を適当に言うことは、一つの方法です。これは、あなたの個人的な事情を尊重してもらうための手段であり、派遣元もその理由を深く追求することはないでしょう。ただし、このような理由を使う場合は、一貫してその理由を維持することが重要です。最後に、現職の社員さんたちが良い人達であることは、あなたの職場環境の良さを示していますが、あなたの将来の仕事のためには、この機会を利用して新しい挑戦をすることも重要です。辞めることを伝えた後の1ヶ月間は、あなたの専門性を示す機会として、最後まで良い仕事をすることが大切です。