あなたのお悩みは非常に理解できます。娘さんが仕事と家庭の両立に苦労している現状は、多くの職業女性が直面する問題です。まず、娘さんの健康と幸福を最優先に考えることが大切です。体力的な限界を感じているのであれば、無理をさせることは避けるべきです。

次に、娘さんとのコミュニケーションを大切にしましょう。彼女の本当の気持ちや具体的な悩みを聞き出すことが重要です。例えば、勤務時間の不規則さを改善する方法や、家庭と仕事のバランスを取るための支援制度がないか、会社に相談することも一つの手です。また、産休や育児休暇の利用、あるいは勤務形態の変更（例えば短時間勤務や在宅勤務）など、柔軟な働き方が可能かどうかも検討する価値があります。

さらに、娘さんの将来のキャリアプランについて一緒に考える時間を設けることも有益です。例えば、現在の仕事を続けることが難しい場合、他の職種への転職や、資格取得を通じたキャリアアップなど、多角的な選択肢を検討することができます。

最後に、娘さんが自分の選択を尊重し、その決断を後押しすることも大切です。親としての願いは理解できますが、娘さん自身が幸せを感じられる道を選ぶことが、長期的に見て最も重要です。あなたのサポートと理解が、娘さんにとって大きな力となることでしょう。