日本の職場において、上司のプライベートな誕生日会への強制参加と献金は一般的ではありません。職場の文化や個々の会社の方針によって異なりますが、多くの場合、このような行為は適切とは見なされません。

日本の労働基準法では、労働者の権利と自由が保護されており、強制的な金銭の徴収や個人的なイベントへの参加強要は違法とされています。また、このような行為は職場のハラスメントとみなされる可能性があります。

あなたの状況では、課長が部長の誕生日会を強制的なイベントとして設定し、部下全員に参加と献金を強要しています。これは、職場の和諧を乱し、労働者の権利を侵害する行為と言えます。

このような状況に直面した場合、まずは同僚と話し合い、共通の認識を持つことが重要です。その上で、会社の人事部門や労働組合に相談することをお勧めします。彼らは法的なアドバイスを提供し、問題の解決に向けた適切な措置を取ることができます。

また、このような問題が頻繁に発生する場合、会社の文化やリーダーシップの問題を反映している可能性があります。そのため、会社全体の職場環境改善に向けた取り組みも必要となるでしょう。

最後に、日本の職場では、個人的なイベントへの参加は個人の自由であり、強制されるべきではありません。職場の和諧と労働者の権利保護を念頭に置き、適切な対応を取ることが求められます。