あなたの状況を理解します。五十代後半という年齢で、精神的な負担が大きい仕事からの退職、そして新たな仕事への挑戦という困難な状況にあることは、非常にストレスフルであり、理解できます。まず、あなたの健康状態を最優先に考えるべきです。もし現在の仕事があなたの健康に悪影響を及ぼしていると感じるなら、それは辞めるべきです。ただし、辞める前に、次のステップをしっかりと考える必要があります。

まず、派遣会社に相談し、他の職種や職場を探すことを提案してみてください。派遣会社はあなたのスキルや経験を理解しているため、他の適切な職場を紹介してくれる可能性があります。また、派遣会社には複数登録しているとのことですので、他の派遣会社からも求人を探すことをお勧めします。

次に、ハローワークに登録し、失業保険を受け取りながら新しい仕事を探すことも一つの選択肢です。失業保険を受け取ることで、生活の安定を図りながら、自分に合った仕事を探す時間を確保できます。

最後に、あなたの精神的な健康状態を考慮すると、専門のカウンセリングを受けることも有益です。カウンセリングを通じて、あなたの状況を客観的に見ることができ、適切なアドバイスを受けることができます。

これらの選択肢を考慮し、あなたの健康と幸福を最優先に考えて、次のステップを決定してください。