面接で自分の短所を語る場面は、常に難しいものですが、この短所を正面的に転換するためには、以下のような文章構成をお試しください。

「私の以前の仕事では、チームメンバーの意見を尊重することを重視していました。これにより、仕事の進行を快適にすることができましたが、反面、自分自身の意見やニーズを後回しにしてしまうこともありました。しかし、現在の上司からは、自分自身の成長や福祉も大切であると教えられており、これを踏まえ、今後は自分の意見を明確に表現し、適切なバランスを持って相手の意見も考慮するよう努力しています。」

この回答の長所は、まず自分がチームプレイヤーとしての強みを示しています。そして、短所を認識し、それを改善しようと努めている姿勢を示しています。これにより、面接官があなたの成長を見ており、プロアクティブな姿勢を持っていることがわかるでしょう。