ご質問いただきありがとうございます。以下が各質問に対する回答です：

1. 個人的に応募することは完全に可能です。多くの企業は、直接的な応募を受け付けており、エージェントを介する必要はありません。

2. 職務経歴書やキャリアシートに写真を載せるのは任意です。日本の職場では、一般的には履歴書に写真を載せることは求められませんが、一部の業界や特定の職種で、例えばホテル業界や航空会社など、ビジネスにおいて顔が重要な職に応じて、写真の載せ方が変わります。

3. エージェントサービスが終了した後でも、再度利用することは可能です。多くのエージェントサービスは、サービス終了後の再開手続きを提供しており、お手続きについては、サービス提供元に直接お問い合わせください。

各質問に対する回答は、一般的なガイドラインに基づいています。具体的な状況によっては、回答が異なる場合がありますので、常に状況に応じて最適な判断を行ってください。

SEOに配慮した回答として、以上の内容を提供いたします。