あなたの息子が経験した状況は、明らかに法的な問題を含んでいます。まず、息子が会社の業務時間外に個人的な仕事を行ったことは、会社の規則や労働法に違反する可能性があります。さらに、知り合いからの誘いにより、息子は法的に保護されていない状態で仕事を行い、経済的損失を被っています。このような状況では、まず弁護士に相談することが最善の策です。弁護士は法的な観点から状況を分析し、適切な法的措置を提案することができます。また、労働基準監督署に相談することも考えられます。彼らは労働法の違反に対して調査を行い、必要な是正措置を取ることができます。さらに、消費者金融からの借金については、金融庁や消費者庁に相談することも有益です。これらの機関は、消費者の権利を保護し、不当な貸付に対して是正措置を取ることができます。最後に、精神的なサポートも重要です。息子が心的ストレスで倒れたことからも分かるように、精神的なケアが必要です。精神科医やカウンセラーに相談することで、息子の精神的な安定を図ることができます。これらの措置を講じることで、息子が経験した不正な状況から抜け出し、経済的な損失を最小限に抑えることができるでしょう。