離職票の発行に伴う返送用封筒の切手代については、派遣社員が負担するのが一般的です。離職票は、派遣社員が失業給付を受けるために必要な書類であり、派遣会社が発行する義務があります。しかし、返送のための切手代については、派遣会社が負担する場合もありますが、派遣社員が負担することも多いです。これは、派遣契約において、派遣社員が自己の手続きに関する費用を負担することが一般的であるためです。具体的な負担者については、派遣契約書や就業規則、あるいは派遣会社との個別の取り決めによります。もし、切手代の負担について疑問がある場合は、派遣会社に直接確認することをお勧めします。