職業訓練校の交通費手当に関するルールは、基本的には各自治体の職業安定所（ハローワーク）によって定められています。具体的なルールは地域によって異なる可能性がありますが、一般的な解釈を提供します。

①家から駅までの1.3キロ徒歩を自転車に変えられますか？
交通費手当の対象となる距離は、通常2キロ以上とされています。しかし、このルールは徒歩の場合に適用されることが多く、自転車による移動距離は別途判断されることがあります。具体的な判断はハローワークに確認することをお勧めします。

②現在のバス1.9キロ（訓練校手前）を原付2.1キロ（訓練校まで）に変更できますか？
原付による移動距離が2キロ以上であれば、交通費手当の対象となる可能性があります。この場合も、ハローワークに変更の可否を確認することが必要です。

③最初の1.3キロと原付の2.1キロは合算可能でしょうか？
交通費手当の計算において、異なる移動手段の距離を合算することは一般的に認められていません。したがって、1.3キロの自転車移動と2.1キロの原付移動は別々に判断される可能性が高いです。

これらの質問に対する最終的な回答は、必ずハローワークに直接確認することをお勧めします。地域によってルールが異なるため、具体的な状況に応じたアドバイスを受けることが重要です。