無職期間を履歴書にどのように記載するかは、個々の状況によりますが、一般的には正直で透明性のある記載が求められます。あなたの場合、夫の仕事を手伝っていた期間を「パート就労」と表現することは可能ですが、その内容を具体的に記載することが重要です。たとえば、「夫の事業を手伝う形でのパート就労」という表現は適切でしょう。ただし、その期間中に得たスキルや経験が少ない場合、その旨を明記することも考えられます。例えば、「夫の事業を手伝う形でのパート就労を行いましたが、特段のスキルや経験は得られませんでした」という表現もありです。これにより、採用担当者に対して誠実な印象を与えることができます。

また、無職期間をそのまま空白として記載することも一つの選択肢です。ただし、その場合は面接時にその期間について説明できるよう準備しておくことが重要です。

結論として、無職期間をどのように記載するかは、あなたの状況や求める職種によりますが、正直で透明性のある記載が最も望ましいと言えます。