年末調整の際の源泉徴収票の記入には、通常、支払いを行った会社（本社）の情報を記入する必要があります。あなたの場合、前職の本社と実際に勤務していた会社が異なるということですね。これは、例えば統一給与体系を持つ会社や、勤務地と本社が異なる場合によくあります。正しいと言うのは、源泉徴収票に記載されている本社の会社名と住所をそのまま記入することです。これにより、税務局が正確な記録を持っており、将来の参照や修正が容易になります。もし、間違って実際の勤務地の情報を記入したとしても、それを修正することができますが、早急に税務局に連絡し、正しい情報を提供する必要があります。