会社を退職した後、ハローワークと市役所のどちらを先に訪問するかは、個々の状況によります。一般的には、まずハローワークを訪問することが推奨されます。ハローワークでは、失業給付金の申請や求職活動の支援を受けることができます。また、職業紹介や職業訓練の情報も提供されます。一方、市役所では、住民税や国民健康保険などの手続きが必要になる場合がありますが、これらは退職後の生活に即時的な影響を与えるものではありません。したがって、まずハローワークを訪問し、その後市役所に行くことをお勧めします。ただし、具体的な状況によっては、市役所の手続きが急を要する場合もありますので、その場合は市役所を先に訪問することも考えられます。