この状況での最善の選択は、家族全体の幸福と長期的な安定を考慮することです。まず、夫の転勤先が数年で終わることを考慮し、その間の生活環境と子どもの教育環境を比較検討することが重要です。義実家近くでの生活は物理的な距離によるストレスが予想されますが、家族が一緒にいることで子どもたちは父親の存在を感じることができ、精神的な安定が得られるかもしれません。一方、自分の実家近くでの生活は、緊急時の支援が得られる安心感があり、子どもたちも良い環境で育つ可能性が高いです。しかし、親との距離が近すぎるとストレスになる可能性もあります。このような場合、家族会議を開き、各々の希望と懸念を共有し、最もバランスの取れた選択をすることが大切です。また、転勤先の地域についても詳しく調べ、生活環境や教育環境を把握することも役立ちます。最終的には、子どもたちの幸福を最優先に考え、それに沿った選択をすることが重要です。