中国の郊外への転勤について、家族全員で行くべきか、それとも主人だけが単身で行くべきか迷っている状況ですね。この決断は家族の未来に大きな影響を与えるため、慎重に検討する必要があります。

まず、子供の教育について考えてみましょう。中国語を学ぶ機会は確かに貴重ですが、小学3年生は転校に対して抵抗感を持つ可能性が高いです。新しい環境への適応や言語の壁が子供にとって大きなストレスになるかもしれません。また、3年後に再び転校することになると、その度に子供の教育が中断されるリスクがあります。

次に、生活環境についてです。無錫市は上海の郊外ということで、都市部ほどの利便性は期待できないかもしれません。特に日本と比較して、医療や教育の質、生活の利便性などが懸念される点です。家族全員が新しい環境に適応するためのサポートが十分に得られるかどうかも重要なポイントです。

最後に、主人の視点から考えてみましょう。単身で行くことで、主人は仕事に集中できる一方で、家族との分離が長期化するリスクがあります。家族との絆が弱まることや、帰国後の家族関係の再調整が必要になるかもしれません。

総合的に考えると、家族全員で行くか、主人だけが単身で行くかの決定は、子供の教育、生活環境の適応、そして家族の絆を維持することのバランスを考慮して行うべきです。具体的な状況に応じて、専門家のアドバイスを受けることも一つの選択肢です。